Et oui, bien obligée pour le lycée je me suis appliquée jusqu'à en être fière alors dites moi ce que vous en pensez !!
Winter has left, near the lake.
Numbed flowers must awake.
I open my sweet petals with timidity
And, in an exalting feeling of liberty.
I find again my small paradise.
Above me, bees are dancing with the butterflies.
Spring offers us the colourful blossoms of fruit trees
And it makes me dance under the warm breeze.
Carefree birds are swimming
One the mirror of water, and fish are flying.
The majestic oak inhales the scent of lavender
While sun spangles lilies with a shining drops of water.
Suddenly, Spring gathers me with his fingers of ivy
And asks me if I want to be his lover, whereas I so happy.
But, Spring, you can carry on like that
Whereas we are like dog and cat.
Anywhere we are, anywhere we rove,
Roses never fall in love.
Image de l'artiste contemporaine Chiho Aoshima